کتابخانه / Fantastic Fables

گرگ و بزغاله‌ی در حال چریدن

افسانه‌ای از Ambrose Bierce

طنز برای خوانندگان بزرگ‌تر

گرگ و بزغاله‌ی در حال چریدن

گرگی بزی را دید که بر فراز صخرهای مشغول چریدن بود، جایی که او نمیتوانست به او برسد. گرگ پرسید: «چرا آن بالا در آن جای خشک و بیآب و علف میمانی و گرسنگی میکشی؟ این پایین، جایی که من هستم، گیاه بطری شکسته مانند گل میروید، یقه سلولوئیدی مانند گل سرخ شکوفه میدهد و درخت قوطی حلبی میوه میدهد به گونه خودش.»

بز پاسخ داد: «این حرف درست است، بدون شک، اما محصول پوستر سیرک چه میشود؟ شنیدهام که امسال آن پایین شکست خورده است.»

گرگ که فهمید مورد تمسخر قرار گرفته است، رفت و به وظایف خود در در خانههای فقرا بازگشت.

پند داستان
مغز داستان این است که بهتر است در موقعیتی چالش‌برانگیز اما امن باقی بمانی تا اینکه توسط جذابیت‌های سطحی که ممکن است به آسیب منجر شوند، فریفته شوی.

پرسش‌های گفت‌وگو

  1. فکر می‌کنید بز چه چیزی درباره تصمیم‌گیری در موقعیت‌های دشوار به ما می‌آموزد؟
  2. گرگ چگونه وسوسه‌های رایج در زندگی ما را نشان می‌دهد؟
  3. آیا می‌توانید زمانی را به یاد آورید که وسوسه شدید موقعیت امنی را برای چیزی که به نظر بهتر می‌رسید، ترک کنید؟

تبلیغ

خواندن به زبانی دیگر

شب بخیر.

فردا شب: روباه و لکلک