کتابخانه / Fantastic Fables

داماد واجد شرایط

افسانه‌ای از Ambrose Bierce

طنز برای خوانندگان بزرگ‌تر

داماد واجد شرایط

یک فرد واقعاً پارسا یک بانک پس‌انداز اداره می‌کرد و به خواهران، پسرعموها و دخترعموها و عمه‌ها و خاله‌هایش از هر دو جنس وام می‌داد. یک روز، یک آدم ژنده‌پوش به او مراجعه کرد و درخواست وامی به مبلغ صد هزار دلار کرد.

"چه وثیقه‌ای برای ارائه دارید؟" فرد واقعاً پارسا پرسید.

"بهترین وثیقه در جهان،" متقاضی با اطمینان پاسخ داد. "من قرار است داماد شما شوم."

"این واقعاً یک وثیقه طلایی خواهد بود،" بانکدار با جدیت گفت. "اما چه ادعایی برای ازدواج با دخترم دارید؟"

"ادعایی که نمی‌توان به سادگی رد کرد،" آدم ژنده‌پوش پاسخ داد. "من قرار است صاحب صد هزار دلار شوم."

ناتوان از یافتن نقطه ضعفی در این طرح سود متقابل، بانکدار تصمیم گرفت پیش برود. او به این تاجر مبدل دستور پرداخت پول را داد و یادداشتی به همسرش نوشت و به او دستور داد که "دختر را تحویل دهد."

پند داستان
داستان نشان می‌دهد که چگونه ارزیابی‌های سطحی از ارزش و امنیت بر اساس ظواهر و راحتی می‌تواند به تصمیم‌های گمراه‌کننده منجر شود.

تبلیغ

خواندن به زبانی دیگر

شب بخیر.

فردا شب: روباه و لکلک