Eine unnötige Arbeit

Nachdem er viele müde Tage gewartet hatte, um sich an einem Löwen für eine unbedachte Verachtungsbekundung zu rächen, erspähte ein Stinktier ihn endlich, wie er sich näherte. Er positionierte sich auf dem Weg vor ihm und stieß den unhörbaren Missklang aus, der für seine Art charakteristisch ist.

Als er bemerkte, dass der Löwe seinen Bemühungen keine Beachtung schenkte, verkündete das Stinktier, vorsichtig außer Reichweite bleibend: „Mein Herr, ich bitte darum, darauf hinzuweisen, dass ich einen unerbittlichen Geruch freigesetzt habe.“

„Mein lieber Freund“, antwortete der Löwe gelassen, „Sie haben sich unnötige Mühe gemacht; ich wusste bereits, dass Sie ein Stinktier sind.“