故事库 / Fantastic Fables

爱国者与银行家

寓言作者: Ambrose Bierce

面向年长读者的讽刺作品

爱国者与银行家

一位爱国者,上任时贫穷,退休时富有,被介绍到一家银行,希望开设账户。

“非常乐意,”诚实的银行家说,“我们很高兴与您做生意;但首先,您必须通过归还从政府那里偷来的东西,使自己成为一个诚实的人。”

“天哪!”爱国者喊道。“如果我那样做,我就没有钱存到您这里了。”

“我不这么认为,”诚实的银行家回答。“我们并不是全体美国人民。”

“啊,我明白了,”爱国者沉思着说。“您估计这家银行因我造成的国家损失的比例是多少?”

“大约一美元,”诚实的银行家回答。

带着一种明智而良好地为国家服务的自豪感,他将这笔钱记入了账户。

寓意
故事突显了道德责任的讽刺性,暗示那些利用公众信任的人常常为自己的行为合理化,却对自身贪婪带来的更广泛后果视而不见。

讨论问题

  1. 爱国者与银行家之间的互动揭示了人性的哪些方面?
  2. 这个故事如何作为贪婪与合理化的警示?
  3. 这个故事如何与当前事件或个人经历相关联?

广告

阅读其他语言版本

晚安。

明晚: 狐狸与鹤