故事库 / Fantastic Fables

政客们

寓言作者: Ambrose Bierce

面向年长读者的讽刺作品

政客们

一位老政客和一位年轻政客正沿着通往繁荣无名城的尘土飞扬的公路,穿越一片美丽的乡村。被鲜艳的花朵、树荫以及鸟儿邀请他们走向林间小径和绿野的歌声所吸引,年轻政客的想象力被远处两侧隐约可见的金色圆顶和闪耀宫殿点燃。

年轻政客转向老政客说道:“我恳请您,让我们离开这条通往未知目的地的乏味道路吧。让我们背弃职责,投身于从每片树林召唤我们、每座闪亮山丘向我们招手的欢乐与利益之中。如果您愿意,让我们踏上这条美丽的小径,正如您所见,这里有一块路标写着:‘寻找政治显赫之宫者,请由此入。’”

“这是一条美丽的小径,我的孩子,”老政客回答,脚步未缓,头也未转。“它通向宜人的景色。然而,寻找政治显赫之宫伴随着一个重大的危险。”

“那是什么?”年轻政客好奇地问。

“找到它的危险,”老政客回答,继续前行。

寓意
追求政治抱负可能导致幻灭,因为实现目标可能并不会带来预期的满足感。

讨论问题

  1. 两位政客的旅程在我们的生活中象征着什么?
  2. 野心的诱惑如何分散我们对真正目标的注意力?
  3. 年轻政客的经历如何为今天的年轻领导者提供警示?

广告

阅读其他语言版本

晚安。

明晚: 狐狸与鹤