故事库 / Fantastic Fables

法官与原告

寓言作者: Ambrose Bierce

面向年长读者的讽刺作品

法官与原告

一位在商界经验丰富的人士正等待法庭对他起诉一家铁路公司要求赔偿的诉讼作出判决。他坐在那里时,门开了,法官走进了法庭。

“好吧,”法官说,“我今天就要对你的案子作出裁决。如果我判你胜诉,我想知道你会如何表达你的满意?”

“先生,”这位商界经验丰富的人回答,“我会冒着惹您生气的风险,将判给我的金额的一半献给您。”

“我说过我要裁决这个案子吗?”法官突然回应,仿佛从白日梦中惊醒。“哎呀,我真是心不在焉。我的意思是,我已经作出了裁决,判决已经按你起诉的全额作出。”

“我说过我会给您一半吗?”这位商界经验丰富的人冷冷地说。“哎呀,我差点就成了个无赖。我的意思是,我非常感激您。”

寓意
这个故事阐明了这样一个观点:一个人的真实品格是通过他们对意外情况的反应来揭示的,强调了正直和诚实的重要性。

讨论问题

  1. 故事揭示了商人和法官在正直方面的哪些本质?
  2. 如果商人的反应不同,结果可能会如何改变?
  3. 这个故事在哪些方面可以被视为既有趣又发人深省的道德故事?

广告

阅读其他语言版本

晚安。

明晚: 狐狸与鹤