Библиотека / Aesop’s Fables

Дельфины, киты и килька.

Басня, приписываемая: Aesop

Дельфины, киты и килька.

Дельфины и киты вели ожесточённую войну друг против друга. Конфликт обострился, обе стороны яростно защищали свои территории и гордость.

Среди хаоса сардинка подняла голову из волн и предложила решение. «Я могу примирить ваши разногласия, если вы примете меня в качестве судьи», — сказала она, надеясь принести мир в бурные воды.

Один из дельфинов, однако, насмешливо отреагировал на предложение. «Мы скорее погибнем в битве друг с другом, чем допустим какое-либо вмешательство с вашей стороны в наши дела», — ответил он, подчеркивая их нежелание принимать внешнее вмешательство.

Сардинка, хоть и маленькая и, казалось бы, незначительная, хотела лишь помочь, но гордость дельфинов и китов ослепила их, не позволив увидеть возможность разрешения конфликта. И так битва продолжалась, подпитываемая их упрямством и нежеланием слушать скромного посредника.

Мораль
Гордость и упрямство могут препятствовать разрешению конфликта и привести к саморазрушению.

Вопросы для обсуждения

  1. Как гордость влияет на решения, принимаемые дельфинами и китами?
  2. Что могло бы произойти, если бы дельфины приняли помощь кильки?
  3. Можете ли вы вспомнить ситуацию из своей жизни, где гордость мешала разрешению конфликта?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль