Библиотека / Aesop’s Fables

Бык и Лягушка

Басня, приписываемая: Aesop

Бык и Лягушка

Бык пил воду из пруда, когда случайно наступил на выводок молодых лягушек, раздавив одну из них насмерть. Когда мать-лягушка пришла и заметила, что одного из её сыновей нет, она спросила его братьев, что с ним случилось.

"Он мёртв, дорогая мама," — ответили они. — "Только что очень огромное существо с четырьмя большими ногами пришло к пруду и раздавило его своим раздвоенным копытом."

Решив понять размер существа, мать-лягушка надулась и спросила: "Неужели это существо было настолько большим?"

"Перестань, мама, надуваться," — мягко сказал её сын. — "Не сердись, ведь я уверяю тебя, что ты скорее лопнешь, чем успешно изобразишь величину этого чудовища."

Мораль
Мораль истории заключается в том, что не следует пытаться подражать или соревноваться с теми, кто значительно превосходит или отличается по своей природе, так как это может привести к собственному ущербу.

Вопросы для обсуждения

  1. Чему учит нас история о сравнении себя с другими?
  2. Как мог бы измениться исход, если бы мать-лягушка приняла свой размер вместо того, чтобы пытаться подражать быку?
  3. Можете ли вы вспомнить случай, когда вы пытались быть тем, кем не являетесь? Что вы узнали из этого опыта?

Реклама

Читать на другом языке

Спокойной ночи.

Завтра вечером: Лиса и Журавль