افسانهای از Ambrose Bierce
طنز برای خوانندگان بزرگتر

یک نشان لکهدار، که به مسئلهای از امتیاز برخاست، اعلام کرد:
"آقای رئیس، میخواهم اتهامی را پس بزنم و توضیح دهم که لکههای روی من نشانههای طبیعی کسی است که از نوادگان مستقیم خورشید و یک بچه آهوی خالدار است. آنها نتیجه هیچ حادثهای از شخصیت نیستند، بلکه در نظم الهی و قانون اساسی چیزها نهفتهاند."
وقتی که نشان لکهدار دوباره بر صندلی خود نشست، یک پوست سمور لکهدار برخاست و گفت:
"آقای رئیس، با توجه عمیق و تأیید کامل به توضیحات عضو محترم گوش دادم و میخواهم چند نکته را به نفع خودم بیان کنم. من نیز به طور ناجوانمردانه توسط دشمن قدیمی ما، دروغ شنیع، تهمت زده شدهام. میخواهم اشاره کنم که من از خز *Mustela maculata* ساخته شدهام، که از بدو تولد کثیف است."
داستان نشان میدهد که افراد اغلب تلاش میکنند تا نقصها یا کاستیهای خود را با نسبت دادن آنها به ویژگیهای ذاتی یا شرایطی که خارج از کنترل آنهاست توجیه کنند، به جای اینکه مسئولیت اعمال خود را بپذیرند.
تبلیغ
فردا شب: روباه و لکلک