Eine Fabel von Ambrose Bierce
Satire für ältere Leser

Ein Attentäter wurde vor einem Gericht in Neuengland vor Gericht gestellt. Als die Verhandlung begann, erhob sich sein Anwalt und wandte sich an den Richter.
"Euer Ehren", erklärte er selbstbewusst, "ich beantrage die Entlassung meines Mandanten aufgrund des Grundsatzes 'once in jeopardy'. Mein Mandant wurde bereits für diesen Mord vor Gericht gestellt und freigesprochen."
Der Richter zog eine Augenbraue hoch und fragte: "Vor welchem Gericht?"
"Vor dem Superior Court in San Francisco", antwortete der Anwalt.
Der Richter lehnte sich in seinem Stuhl zurück und überdachte die Worte sorgfältig. "Die Verhandlung wird fortgesetzt – Ihr Antrag wird abgelehnt", erklärte er entschlossen. "Ein Attentäter ist nicht in Gefahr, wenn er in Kalifornien vor Gericht gestellt wird."
Daraufhin trat Stille im Gerichtssaal ein, das Gewicht der Entscheidung des Richters lag schwer in der Luft, während der Prozess weiterging.
Gerechtigkeit kann zwischen verschiedenen Rechtsordnungen erheblich variieren, und was an einem Ort als rechtmäßig angesehen wird, kann an einem anderen nicht anerkannt werden.
Anzeige
Morgen Abend: Der Fuchs und der Kranich