الفأر الحكيم.

فأر كان على وشك الخروج من جحره ألقى نظرة على قطة تنتظره. فنزل بسرعة إلى المستعمرة في قاع الجحر ودعا صديقًا لمرافقته في زيارة إلى صندوق ذرة مجاور.

"كنت سأذهب وحدي،" قال، "لكنني لم أستطع أن أحرم نفسي متعة صحبة مميزة كهذه."

"حسنًا،" رد الصديق، "سأذهب معك. تقدم."

"أتقدم؟" صاح الفأر مندهشًا. "ماذا! أتقدم أمام فأر عظيم ومشهور مثلك؟ لا، بالتأكيد — بعدك، سيدي، بعدك."

مسرورًا بهذا العرض من الاحترام، تقدم الصديق. ومع ذلك، عندما خرج من الجحر أولاً، أمسكته القطة، التي هرعت بعيدًا معه على الفور. ثم خرج الفأر دون أن يتعرض للأذى، بعد أن تفوق على صديقه والخطر الكامن.