Бібліотека / Fantastic Fables

Суддя та Позивач

Байка, автор: Ambrose Bierce

Сатира для старших читачів

Суддя та Позивач

Чоловік з досвідом у бізнесі очікував рішення суду у справі, яку він порушив проти залізничної компанії щодо відшкодування збитків. Коли він сидів там, двері відчинилися, і суддя увійшов до зали суду.

"Ну що ж," сказав суддя, "я вирішу вашу справу сьогодні. Якби я виніс рішення на вашу користь, мені цікаво, як би ви висловили своє задоволення?"

"Пане," відповів чоловік з досвідом у бізнесі, "я ризикнув би викликати ваш гнів, запропонувавши вам половину присудженої суми."

"Хіба я сказав, що збираюся вирішувати цю справу?" — різко відповів суддя, ніби прокидаючись від мрій. "Боже мій, який я неуважний. Я хотів сказати, що я вже вирішив її, і рішення було винесено на повну суму, яку ви вимагали."

"Хіба я сказав, що віддам вам половину?" — холодно сказав чоловік з досвідом у бізнесі. "Боже мій, як близько я був до того, щоб стати негідником. Я хотів сказати, що я дуже вдячний вам."

Мораль
Історія ілюструє ідею про те, що справжній характер людини розкривається через її реакції на несподівані обставини, підкреслюючи важливість чесності та порядної поведінки.

Питання для обговорення

  1. Що історія розкриває про природу чесності як у бізнесмена, так і у судді?
  2. Як міг змінитися результат, якби бізнесмен відреагував інакше?
  3. Яким чином цю історію можна вважати смішною, але водночас надихаючою моральною історією?

Реклама

Читати іншою мовою

На добраніч.

Завтра ввечері: Лисиця і Журавель