Бібліотека / Aesop’s Fables

Вовк і пастух.

Байка, що приписується: Aesop

Вовк і пастух.

Вовк довгий час слідував за отарою овець, ніколи не намагаючись заподіяти їм шкоди. Спочатку пастух пильнував вовка, вважаючи його ворогом, і уважно стежив за його рухами.

Однак, коли дні минали, і вовк залишався в компанії овець, не роблячи жодних спроб їх схопити, пастух почав дивитися на нього інакше. Замість того, щоб бачити у вовку потенційну загрозу, він почав вважати його охоронцем своєї отари.

Одного дня, коли пастуху потрібно було поїхати до міста, він прийняв фатальне рішення залишити овець повністю під опікою вовка. Скориставшись нагодою, вовк напав на овець і знищив більшу частину отари.

Коли пастух повернувся і побачив свою отару знищеною, він вигукнув: "Я заслужено покараний; навіщо я довірив своїх овець вовку?"

Мораль
Остерігайтеся помилкової довіри, адже зовнішність може бути оманливою, а ті, хто здаються нешкідливими, можуть мати приховані наміри.

Питання для обговорення

  1. Що поведінка Вовка говорить про зовнішність?
  2. Чому, на вашу думку, Пастух вирішив довіритися Вовку?
  3. Чи можете ви навести приклад із реального життя, коли хтось постраждав через помилкову довіру?

Реклама

Читати іншою мовою

На добраніч.

Завтра ввечері: Лисиця і Журавель