Aklatan / Fantastic Fables

Ang Bumbo ng Jiam.

Isang pabula ni Ambrose Bierce

Satira para sa nakatatandang mambabasa

Ang Bumbo ng Jiam.

Ang Pahdour ng Patagascar at ang Gookul ng Madagonia ay nakipagtalo tungkol sa isang isla na pareho nilang inaangkin. Matapos ang mahabang pagpapasiya, at sa mungkahi ng International League of Cannon Founders, na may malalaking sangay sa parehong bansa, nagpasya silang ipaubaya ang kanilang mga paghahabol sa Bumbo ng Jiam at sumunod sa kanyang hatol.

Gayunpaman, nang dumating na ang panahon para ayusin ang mga paunang hakbang ng arbitrasyon, sa kasamaang-palad ay hindi sila nagkasundo at nagresort sa armas. Ito ay humantong sa isang mahabang at nakapipinsalang digmaan, na nag-iwan sa magkabilang panig na pagod at bangkarote. Para sa kapakanan ng kapayapaan, ang Bumbo ng Jiam ay namagitan.

"Ang aking mga dakila at mabubuting kaibigan," pahayag niya sa kanyang mga kapwa soberano, "makabubuti para sa inyo na maunawaan na ang ilang mga tanong ay mas kumplikado at mapanganib kaysa sa iba, na nagpapakita ng maraming punto kung saan posible na magkaiba. Sa loob ng apat na henerasyon, ang inyong mga ninunong hari ay nagtalo tungkol sa pagmamay-ari ng islang iyon nang hindi nag-aaway. Mag-ingat, oh mag-ingat, sa mga panganib ng internasyonal na arbitrasyon! Tungkulin kong protektahan kayo mula rito mula ngayon."

Sa deklarasyong iyon, sinakop ng Bumbo ng Jiam ang parehong bansa. Siya ay naghari nang matagal, na namuno nang mapayapa at maunlad, hanggang siya ay nilason ng kanyang Punong Ministro.

Ang aral
Ipinapakita ng kuwento na kung minsan ang paghahanap ng resolusyon sa pamamagitan ng arbitrasyon ay maaaring magdulot ng mas malaking hidwaan at hindi inaasahang mga kahihinatnan kaysa sa pagpapanatili ng status quo.

Mga tanong sa talakayan

  1. Ano ang mga unang intensyon ng Pahdour at Gookul nang humingi sila ng arbitrasyon?
  2. Paano nagbago ang takbo ng mga pangyayari nang magpasya silang isangkot ang Bumbo ng Jiam?
  3. Maaari mo bang isipin ang isang modernong halimbawa kung saan ang arbitrasyon ay nagdulot ng hindi inaasahang mga kahihinatnan?

Patalastas

Basahin sa ibang wika

Magandang gabi.

Bukas ng gabi: Ang Soro at ang Tagak