Un uomo e un leone viaggiavano insieme attraverso la foresta. Mentre camminavano, iniziarono a vantarsi delle rispettive forze e abilità. La conversazione si trasformò presto in una disputa accesa su chi fosse superiore.
Mentre discutevano, si imbatterono in una statua scolpita nella pietra che raffigurava "un leone strangolato da un uomo". Il viaggiatore indicò la statua e proclamò: "Guarda! Quanto siamo forti, e come prevaliamo persino sul re degli animali".
Il leone, imperturbabile, rispose: "Questa statua è stata creata da uno di voi uomini. Se noi leoni sapessimo erigere statue, vedreste l'uomo posto sotto la zampa del leone".
Questa storia serve come promemoria che una prospettiva può sembrare convincente finché non viene raccontata un'altra storia.
La morale della storia è che la prospettiva modella le narrazioni, e la verità può essere manipolata a seconda di chi racconta la storia.
Pubblicità
Domande di discussione
- In che modo la statua serve come metafora della prospettiva?
- Riesci a pensare a un momento in cui la tua prospettiva ha cambiato il modo in cui hai visto una situazione?
- Perché pensi che le storie possano essere raccontate in modo diverso da persone diverse?
Pubblicità
Leggi in un’altra lingua
- الرجل والأسد · العربية
- Der Mann und der Löwe · Deutsch
- The Man and the Lion · English
- El Hombre y el León · Español
- مرد و شیر · فارسی
- L'Homme et le Lion · Français
- मनुष्य और सिंह · हिन्दी
- O Homem e o Leão · Português
- Человек и Лев · Русский
- మనిషి మరియు సింహం · తెలుగు
- Ang Tao at ang Leon · Tagalog
- Людина і Лев · Українська
- 人与狮子 · 中文
