L'Assassin Jugé

Un assassin était jugé dans un tribunal de la Nouvelle-Angleterre. Alors que les procédures commençaient, son avocat se leva et s'adressa au juge.

"Votre Honneur," déclara-t-il avec assurance, "je demande un non-lieu au motif de 'une fois en péril'. Mon client a déjà été jugé pour ce meurtre et acquitté."

Le juge leva un sourcil et demanda : "Dans quel tribunal ?"

"Dans la Cour supérieure de San Francisco," répondit l'avocat.

Le juge se pencha en arrière dans son fauteuil, réfléchissant attentivement à ces mots. "Que le procès se poursuive—votre motion est rejetée," déclara-t-il fermement. "Un assassin n'est pas en péril lorsqu'il est jugé en Californie."

Sur ce, la salle d'audience tomba dans le silence, le poids de la décision du juge planant lourdement dans l'air alors que le procès continuait.