کتابخانه / Aesop’s Fables

قاطرها و راهزنان

افسانه‌ای منسوب به Aesop

قاطرها و راهزنان

دو قاطر، که به خوبی با بارهای سنگین بارگیری شده بودند، به آرامی در حال حرکت بودند. یکی از قاطرها زین‌های پر از پول حمل می‌کرد، در حالی که دیگری کیسه‌های پر از غله داشت. قاطری که گنجینه را حمل می‌کرد با سر بالا راه می‌رفت، گویی از ارزش بار خود آگاه بود، و با غرور سرش را بالا و پایین می‌انداخت و باعث می‌شد زنگ‌های خوش‌صدای بسته شده به گردنش به صدا درآیند. همراه او آرام و بی‌صدا دنبال می‌کرد و هر قدم را با آسودگی برمی‌داشت.

ناگهان، دزدان از کمینگاه‌های خود به سوی آن‌ها هجوم آوردند. در درگیری پیش آمده، آن‌ها قاطری که گنجینه را حمل می‌کرد با شمشیر زخمی کردند و با حرص بار ارزشمند او را به چنگ آوردند، بدون آن‌که به غله توجهی کنند. قاطر زخمی، با ناله از بدبختی‌های خود، با ناامیدی فریاد زد. قاطر دیگر، که بدون آسیب مانده بود، پاسخ داد: "من واقعاً خوشحالم که به من توجهی نشد، زیرا چیزی از دست نداده‌ام و از هیچ زخمی آسیب ندیده‌ام."

این اتفاق به ما یادآوری می‌کند که گاهی بهتر است نادیده گرفته شویم تا این‌که توجه ناخواسته را به خود جلب کنیم.

پند داستان
غرور به دارایی‌ها می‌تواند منجر به خطر شود، در حالی که فروتنی و تواضع اغلب امنیت و آرامش به همراه می‌آورند.

پرسش‌های گفت‌وگو

  1. به نظر شما قاطر مغرور چه کار متفاوتی می‌توانست انجام دهد؟
  2. این داستان چگونه به موقعیت‌های واقعی زندگی که شامل غرور و فروتنی است، مربوط می‌شود؟
  3. آیا می‌توانید زمانی را به یاد آورید که فروتنی به شما کمک کرد تا از مشکلی اجتناب کنید؟

تبلیغ

خواندن به زبانی دیگر

شب بخیر.

فردا شب: روباه و لکلک