Ein Hirte beobachtete seinen Esel, der auf einer Wiese fraß, als er plötzlich durch die Rufe eines sich nähernden Feindes alarmiert wurde. Besorgt um ihre Sicherheit, drängte er den Esel, mit ihm zu fliehen, um einer Gefangennahme zu entgehen.
Der Esel jedoch antwortete träge: „Warum sollte ich, bitte? Glaubst du, es ist wahrscheinlich, dass der Eroberer zwei Satz Tragkörbe auf mich laden wird?“
Der Hirte erwiderte: „Nein.“
„Dann“, sagte der Esel, „solange ich die Tragkörbe trage, was macht es mir aus, wem ich diene?“
In Zeiten des Regierungswechsels bleibt das Schicksal der Armen oft dasselbe; sie mögen nur einen Wechsel im Namen ihres Herrn erleben.
Die Moral
Die Moral der Geschichte ist, dass die Unterdrückten oft unverändert bleiben, selbst wenn sich die Machtverhältnisse ändern, da sich ihre Umstände unabhängig davon, wer an der Macht ist, nicht verbessern.
Gesprächsfragen
- Was meint der Esel, wenn er sagt, dass es keine Rolle spielt, wem er dient?
- Wie können wir diese Geschichte auf reale Situationen beziehen, in denen sich die Machtverhältnisse ändern?
- Was könnten der Esel und der Hirte in unserer heutigen Gesellschaft repräsentieren?
Anzeige
In einer anderen Sprache lesen
- الحمار والراعي العجوز · العربية
- The Ass and the Old Shepherd · English
- El asno y el viejo pastor. · Español
- الاغ و چوپان پیر · فارسی
- L'Âne et le Vieux Berger · Français
- गधा और बूढ़ा चरवाहा। · हिन्दी
- L'Asino e il Vecchio Pastore. · Italiano
- O Burro e o Velho Pastor. · Português
- Осёл и старый пастух. · Русский
- గాడిద మరియు ముసలి గొర్రెల కాపరి. · తెలుగు
- Ang Asno at ang Matandang Pastol. · Tagalog
- Осел і старий пастух. · Українська
- 驴子与老牧人 · 中文
Gute Nacht.
Morgen Abend: Der Fuchs und der Kranich
