المكتبة / Aesop’s Fables

الرجل والأفعى

حكاية منسوبة إلى Aesop

الرجل والأفعى

صادف ابن فلاح أن داس على ذيل أفعى، فالتفت الأفعى ولدغته، مما أدى إلى وفاته المأساوية. في نوبة غضب، أمسك الأب فأسًا وطارده الأفعى، واستطاع أن يقطع جزءًا من ذيلها.

ردًا على ذلك، بدأت الأفعى بمهاجمة عدة من ماشية الفلاح، مما تسبب له في خسائر كبيرة. وعندما أدرك الفلاح أن دائرة الانتقام لا تجلب سوى المزيد من الألم، قرر أن الأفضل هو السعي للمصالحة. أحضر طعامًا وعسلًا إلى مدخل عرين الأفعى ونادى: "لننسَ ونصفح. ربما كنتِ محقة في معاقبة ابني، وبدوري كنت محقًا في الانتقام منكِ. الآن وقد عبرنا كلانا عن غضبنا، لماذا لا نعود أصدقاء مرة أخرى؟"

فردت الأفعى: "لا، لا. خذ هداياك. لن تنسى أبدًا موت ابنك، ولن أنسى أنا فقدان ذيلي."

تذكرنا هذه الحكاية أنه على الرغم من إمكانية الصفح عن الإصابات، إلا أنه لا يمكن نسيانها حقًا.

العبرة
قد تُغفر الإصابات، لكن ذكرياتها غالبًا ما تبقى وتمنع المصالحة الحقيقية.

أسئلة للنقاش

  1. ما الذي دفع أفعال كل من المزارع والأفعى؟
  2. هل يمكن أن تحدث مصالحة حقيقية بعد إصابة أو خيانة خطيرة؟ لماذا أو لماذا لا؟
  3. كيف تعكس القصة الموضوعات الشائعة في قصص الحيوانات ذات الدروس الأخلاقية؟

إعلان

اقرأها بلغة أخرى

تصبحون على خير.

مساء الغد: الثعلب والكركي.