Aklatan / Fantastic Fables

Ang Noser at ang Tala.

Isang pabula ni Ambrose Bierce

Satira para sa nakatatandang mambabasa

Ang Noser at ang Tala.

Ang Punong Magnanakaw ng isang bangko na insolvente, nang malaman na ito ay dadalawin ng opisyal na Tagapangalap ng mga Bagay, ay nagpasya na gumamit ng isang hindi kinaugaliang paraan. Inilagay niya ang kanyang sariling personal na nota para sa isang malaking halaga sa mga yaman ng bangko at, masayang tumutugtog ng kanyang gitara, ay naghintay sa inspeksyon.

Nang dumating ang Tagapangalap at natagpuan ang nota, itinaas niya ang kanyang kilay at nagtanong, "Ano ito?"

"Iyan," sagot ng Katulong na Tagapagtago ng mga Deposito, "ay isa sa aming mga pananagutan."

"Isang pananagutan?" bulalas ng Tagapangalap, hindi makapaniwala. "Hindi, hindi, isang asset. Iyan ang ibig mong sabihin, walang duda."

"Doon ka nagkakamali," paliwanag ng Tagapagtago nang may pasensya. "Ang notang iyan ay isinulat sa bangko gamit ang aming sariling panulat, tinta, at papel, at hindi pa kami nagbabayad ng bill sa stationery sa loob ng anim na buwan."

"Ah, naiintindihan ko," sabi ng Tagapangalap nang may pag-iisip. "Ito nga ay isang pananagutan. Maaari ko bang malaman kung paano mo ito aasahan na matugunan?"

"Sa katatagan, kung ipagkakaloob ng Diyos," sagot ng Katulong na Tagapagtago, itinaas ang kanyang mga mata sa langit. "Sa katatagan at isang matibay na pagtitiwala sa pagiging maluwag ng batas."

"Sapat na, sapat na," bulalas ng tapat na lingkod ng Estado, nahihirapan sa emosyon. "Narito ang isang sertipiko ng solvency."

"At narito ang isang bote ng tinta," sabi ng nagpapasalamat na pinansiyero, isinuksok ito sa bulsa ng Tagapangalap. "Ito lang ang mayroon kami."

Ang aral
Ang kuwento ay naglalarawan ng kawalang-katotohanan ng panloloko sa pananalapi at ang pag-asa sa mababaw na anyo upang takpan ang mas malalim na kawalan ng kakayahang magbayad.

Mga tanong sa talakayan

  1. Ano ang itinuturo ng kuwento tungkol sa katapatan sa mga usaping pananalapi?
  2. Paano ipinapakita ng mga kilos ng mga tauhan ang kanilang pag-unawa sa tama at mali?
  3. Sa anong mga paraan maaaring maiugnay ang kuwentong ito sa ating pang-araw-araw na buhay at mga desisyon sa pananalapi?

Patalastas

Basahin sa ibang wika

Magandang gabi.

Bukas ng gabi: Ang Soro at ang Tagak