Aklatan / Fantastic Fables

Ang Magkapatid na Nagluluksa.

Isang pabula ni Ambrose Bierce

Satira para sa nakatatandang mambabasa

Ang Magkapatid na Nagluluksa.

Napansin niyang malapit na siyang mamatay, kaya tinawag ng isang matandang lalaki ang kanyang dalawang anak sa kanyang tabi upang ipaliwanag ang kanyang huling mga hiling. "Mga anak ko," sabi niya, "hindi ninyo ako masyadong iginagalang sa buhay ko, ngunit ipapakita ninyo ang inyong kalungkutan sa aking pagkamatay sa inyong sariling paraan. Sa isa na magsusuot ng damo sa kanyang sumbrero nang pinakamatagal bilang pag-alala sa akin ay mapupunta ang aking buong kayamanan. Gumawa ako ng testamento na naglalaman nito."

Matapos mamatay ang matandang lalaki, ang bawat isa sa mga anak ay naglagay ng damo sa kanilang mga sumbrero at isinuot ito bilang tanda ng pagluluksa. Lumipas ang panahon, at habang sila ay tumatanda, wala sa kanila ang gustong sumuko at tanggalin ang damo sa kanilang mga sumbrero. Sa huli, nagkasundo sila: ang bunso ay tatanggalin ang kanyang damo, at ang panganay ay tatanggap ng kalahati ng ari-arian.

Gayunpaman, nang pumunta ang panganay na anak upang kunin ang kanyang bahagi ng mana, natuklasan niya na may tagapagpatupad na itinalaga upang pamahalaan ang ari-arian. Sa huli, ang pagkukunwari at katigasan ng ulo ay nararapat na naparusahan, na nag-iwan sa magkapatid na magmuni-muni sa kanilang mga ginawa at sa tunay na kahulugan ng paggalang at pagluluksa.

Ang aral
Ang pagpapaimbabaw at katigasan ng ulo ay maaaring magdulot ng sariling pagkalugi at pagsisisi.

Mga tanong sa talakayan

  1. Ano ang ipinahihiwatig ng kwento tungkol sa tunay na pagmamahal at respeto?
  2. Paano nagpapakita ang mga aksyon ng magkapatid ng karaniwang pag-uugali ng tao?
  3. Maaari mo bang isipin ang isang sitwasyon kung saan ang katigasan ng ulo ay nagdulot ng negatibong resulta sa iyong buhay o sa buhay ng iba?

Patalastas

Basahin sa ibang wika

Magandang gabi.

Bukas ng gabi: Ang Soro at ang Tagak