Aklatan / Aesop’s Fables

Ang Agila at ang Lawin.

Isang pabulang iniuugnay kay Aesop

Ang Agila at ang Lawin.

Ang Agila at ang Lawin

Isang agila, lubhang nalulumbay, ay nakaupo sa mga sanga ng isang puno kasama ang isang lawin.

"Bakit," tanong ng lawin, "kitang nakikita na may ganitong malungkot na tingin?"

"Naghahanap," sagot ng agila, "ako ng isang kapareha na angkop para sa akin, at hindi ako makakita ng isa."

"Kunin mo ako," tugon ng lawin, "dahil mas malakas ako kaysa sa iyo."

"Kaya mo bang tiyakin ang paraan ng pamumuhay sa pamamagitan ng iyong pagnanakaw?" tanong ng agila.

"Well," sabi ng lawin, "madalas kong nahuli at dinala ang isang ostrich sa aking mga kuko."

Nahikayat ng mga salitang ito, tinanggap siya ng agila bilang kanyang kapareha.

Di nagtagal pagkatapos ng kanilang kasal, sinabi ng agila, "Lumipad ka at ibalik mo sa akin ang ostrich na ipinangako mo sa akin."

Ang lawin ay lumipad nang mataas sa himpapawid ngunit bumalik na may dala-dalang pinakapangit na daga, na amoy na amoy dahil sa matagal na pagkakalantad sa mga bukid.

"Ito ba," tanong ng agila, "ang tapat na pagtupad sa iyong pangako sa akin?"

Sumagot ang lawin, "Upang makuha ang iyong maharlikang kamay, wala akong hindi ipinangako, kahit na alam kong ako ay magkukulang sa pagganap."

Ang kuwentong ito ay nagsisilbing paalala na ang mga pangako na ginawa sa paghahangad ng pagnanasa ay maaaring hindi laging matupad, at dapat mag-ingat sa mga nagmamalaki ng kanilang lakas ngunit walang kakayahang tuparin.

Ang aral
Ang aral ng kuwento ay dapat mag-ingat sa mga pangakong ibinibigay ng mga taong hindi talaga kayang tuparin ang mga ito, lalo na kung ang motibo ay pansariling kapakinabangan.

Mga tanong sa talakayan

  1. Anong mga katangian ang dapat hanapin sa isang kapareha o kaibigan?
  2. Paano natin malalaman kung ang isang tao ay gumagawa ng mga pangakong hindi niya kayang tuparin?
  3. Anong mga aral mula sa kwentong ito ang maaari nating ilapat sa ating sariling buhay?

Patalastas

Basahin sa ibang wika

Magandang gabi.

Bukas ng gabi: Ang Soro at ang Tagak