Il ragazzo pastore.

C'era una volta un giovane pastorello che pascolava le sue pecore ai piedi di una montagna vicino a una foresta oscura. Si sentiva piuttosto solo tutto il giorno, così escogitò un piano per avere un po' di compagnia e divertimento.

Si precipitò verso il villaggio gridando: "Al lupo! Al lupo!" I villaggi accorsero rapidamente per aiutarlo, e alcuni di loro rimasero con lui per un bel po' di tempo. Questo piacque immensamente al ragazzo. Qualche giorno dopo, decise di provare lo stesso trucco di nuovo, e ancora una volta, i villaggi vennero in suo aiuto.

Tuttavia, poco dopo, un lupo emerse davvero dalla foresta e iniziò ad attaccare le pecore. Il ragazzo, naturalmente, gridò: "Al lupo! Al lupo!" ancora più forte di prima. Ma questa volta, i villaggi, essendo stati ingannati due volte prima, pensarono che il ragazzo li stesse ingannando di nuovo. Di conseguenza, nessuno si mosse per aiutarlo.

Il lupo fece allora un lauto pasto con il gregge del ragazzo. Quando il ragazzo si lamentò finalmente della perdita, il saggio del villaggio disse: "Un bugiardo non sarà creduto, anche quando dice la verità."