Bibliothèque / Aesop’s Fables

L’Âne et les Grenouilles.

Une fable attribuée à Aesop

L’Âne et les Grenouilles.

Un âne, chargé d'un fagot de bois, traversait un étang. Alors qu'il traversait l'eau, il perdit pied, trébucha et tomba. Incapable de se relever à cause du poids qu'il portait, il gémissait lourdement de détresse.

Des grenouilles qui fréquentaient l'étang entendirent ses lamentations et dirent : « Que ferais-tu si tu devais vivre ici tout le temps comme nous, alors que tu fais tant d'histoires pour une simple chute dans l'eau ? »

Cette rencontre illustre une leçon importante : souvent, les gens supportent les petits désagréments avec moins de courage qu'ils ne le font face à des malheurs plus importants.

La morale
La morale de l'histoire est que les gens se plaignent souvent plus des petits ennuis que des grandes difficultés.

Questions de discussion

  1. Quels sont quelques exemples de petits problèmes dont les gens se plaignent souvent ?
  2. Comment la perspective des Grenouilles change-t-elle notre vision de la situation de l'Âne ?
  3. Pourquoi est-il important de reconnaître nos propres difficultés par rapport à celles des autres ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Le Renard et la Cigogne