Bibliothèque / Aesop’s Fables

Les Oaks et Jupiter

Une fable attribuée à Aesop

Les Oaks et Jupiter

Les Chênes s'approchèrent de Jupiter avec une plainte, disant : « Nous supportons le fardeau de la vie sans but. De tous les arbres qui poussent, nous sommes ceux qui risquent le plus continuellement la hache. »

Jupiter répondit avec réflexion : « Vous n'avez qu'à vous remercier vous-mêmes pour les malheurs qui vous arrivent. Si vous ne faisiez pas d'excellents piliers et poteaux, prouvant ainsi votre utilité pour les charpentiers et les fermiers, la hache ne serait pas si souvent mise à vos racines. »

Dans cet échange, les Chênes apprirent que leur utilité, bien qu'une bénédiction, les rendait également vulnérables aux outils mêmes de leur survie.

La morale
La morale de l'histoire est que l'utilité et le service rendu aux autres peuvent entraîner une plus grande vulnérabilité et un risque accru.

Questions de discussion

  1. Que pensez-vous de la plainte des Chênes auprès de Jupiter ? Est-elle justifiée ?
  2. Comment la réponse de Jupiter reflète-t-elle l'équilibre entre le service et la vulnérabilité ?
  3. Pouvez-vous penser à un moment où être utile vous a mis en danger ? Comment avez-vous géré cela ?

Publicité

Lire dans une autre langue

Bonne nuit.

Demain soir: Le Renard et la Cigogne