Biblioteca / Aesop’s Fables

El Trabajador y el Ruiseñor.

Una fábula atribuida a Aesop

El Trabajador y el Ruiseñor.

Un trabajador yacía escuchando el canto de un ruiseñor durante toda la noche de verano. Tan complacido estaba con su melodía que la noche siguiente colocó una trampa para el pájaro y lo capturó.

"Ahora que te he atrapado," exclamó, "siempre cantarás para mí."

"Los ruiseñores nunca cantamos en una jaula," respondió el pájaro.

"Entonces te comeré," dijo el trabajador. "Siempre he escuchado que un ruiseñor sobre una tostada es un bocado exquisito."

"No, no me mates," suplicó el ruiseñor. "Si me dejas libre, te diré tres cosas mucho más valiosas que mi pobre cuerpo."

El trabajador, intrigado, decidió liberar al pájaro. El ruiseñor voló hasta una rama de un árbol y dijo: "Primero, nunca creas la promesa de un cautivo; esa es una lección. Segundo, conserva lo que tienes. Y el tercer consejo es este: no te aflijas por lo que se ha perdido para siempre."

Con eso, el pájaro cantor emprendió el vuelo y desapareció en la noche.

La moraleja
La moraleja de la historia es valorar la libertad y la sabiduría de la experiencia por encima de los deseos materiales, mientras también se reconoce la importancia de apreciar lo que se tiene y dejar ir el pasado.

Preguntas de debate

  1. ¿Qué crees que significa el consejo del Ruiseñor en el contexto actual?
  2. ¿Cómo cambia el deseo del Labrador por el Ruiseñor a lo largo de la historia?

Publicidad

Léela en otro idioma

Buenas noches.

Mañana por la noche: El Zorro y la Grulla