Bibliothek / Aesop’s Fables

Der Adler und der Milan

Eine Fabel, die zugeschrieben wird: Aesop

Der Adler und der Milan

Ein Adler, von Kummer überwältigt, saß auf den Ästen eines Baumes in Gesellschaft eines Milans.

„Warum“, fragte der Milan, „sehe ich dich mit so einem betrübten Blick?“

„Ich suche“, antwortete der Adler, „einen passenden Gefährten für mich, und ich kann keinen finden.“

„Nimm mich“, erwiderte der Milan, „denn ich bin viel stärker als du.“

„Kannst du dir die Mittel zum Leben durch deine Beute sichern?“ fragte der Adler.

„Nun“, sagte der Milan, „ich habe oft einen Strauß mit meinen Krallen gefangen und weggetragen.“

Von diesen Worten überzeugt, nahm der Adler ihn als ihren Gefährten an.

Kurz nach ihrer Hochzeit sagte der Adler: „Flieg los und bring mir den Strauß zurück, den du mir versprochen hast.“

Der Milan stieg hoch in die Luft, kehrte aber mit der erbärmlichsten Maus zurück, die stank, weil sie viel zu lange auf den Feldern gelegen hatte.

„Ist das“, fragte der Adler, „die treue Erfüllung deines Versprechens an mich?“

Der Milan antwortete: „Um deine königliche Hand zu erlangen, hätte ich nichts versprochen, selbst in dem Wissen, dass ich es nicht erfüllen könnte.“

Diese Geschichte dient als Erinnerung daran, dass Versprechen, die aus Verlangen gemacht werden, nicht immer gehalten werden, und man sollte sich vor denen hüten, die mit ihrer Stärke prahlen, ohne die Mittel zu haben, sie zu beweisen.

Die Moral
Die Moral der Geschichte ist, dass man vorsichtig sein sollte mit Versprechen von denen, die nicht wirklich in der Lage sind, sie zu erfüllen, insbesondere wenn sie von persönlichem Vorteil motiviert sind.

Gesprächsfragen

  1. Welche Eigenschaften sollte man bei einem Partner oder Freund suchen?
  2. Wie können wir erkennen, wenn jemand Versprechen macht, die er möglicherweise nicht halten kann?
  3. Welche Lehren können wir aus dieser Geschichte auf unser eigenes Leben anwenden?

Anzeige

In einer anderen Sprache lesen

Gute Nacht.

Morgen Abend: Der Fuchs und der Kranich